《基督山伯爵　上集》

帮手预埋我粤语

陈子丰,蔡宛珊,谭凯伦,陈瑞辉

巨星养成记

毛舜筠,姜涛,柳应廷,岑珈其,邓丽英,曾乐彤,陈泽言,张蔓姿

大卫·爱登堡：地球上的一段生命旅程

大卫·爱登堡,Max Hughes

萌宝找辣妈

王颢森,齐天一,小耀阳

同班同学1

川澄绫子,一条和矢,樋口智惠子,岩男润子,久川绫,冰上恭子,堀江由衣,笠原留美,饭冢雅弓,园崎未惠,根谷美智子,大谷育江,今井由香,保志总一朗

失职丈夫粤语

罗嘉良,商天娥,吴孟达,张兆辉,陈美琪

时间支配者

堕落街传奇第二季

詹姆斯·弗兰科,玛吉·吉伦哈尔,多米尼克·菲什巴克,加里·卡尔,丹尼尔·萨乌利,金·迪莱克特,穆斯塔法·沙基尔,塞皮德·莫阿菲,吉诺·文托,玛格丽塔·列维耶娃,阿莱西娅·雷纳,艾米丽·梅德,斯戴芙·格林

亡命天涯路国语

吴毅将,叶玉卿,惠天赐

糟糕我闪婚了个财阀大叔

我系黄飞鸿国语

郭富城,陈嘉辉,何嘉丽,石坚,张翼,胡峰

路西法 第六季

汤姆·艾利斯,劳伦·日尔曼,凯文·阿历詹卓,莱斯丽-安·布莱德,马特·科博伊,克里斯·科伊,斯嘉丽·艾斯特维兹,Deyo Forteza,埃美·加西亚,伊丽莎白·格鲁伦,瑞秋·哈里斯,丹尼斯·海斯伯特,斯科特·波特,D.B.伍德塞德,亚当·维利,罗布·萨布雷基,Maggie Carney,Bjorn Johnson

绊：恋爱的骚动

置鲇龙太郎,藤原启治,瀧本富士子,坂東尚樹,加瀬康之

心慌‧心郁‧逐个捉粤语

马德钟,滕丽名,钟丽淇,莫家尧,曹永廉,鲁文杰

致命少女姬

梁龙,叶璇,张祎曈,陆思恒,胡浩帆

冰血暴第五季

乔恩·哈姆,朱诺·坦普尔,乔·基瑞,詹妮弗·杰森·李,萨姆·斯普卢尔 ,拉蒙尼·莫里斯,大卫·里达尔,大卫·弗利,芮查·莫佳妮,卢卡斯·盖奇,尼克·戈麦斯,康拉德·科茨,斯蒂芬·约菲,丽贝卡·利迪亚德,Brent Gill,Erik Ermantrout,Sienna King,Richard Koy,Stuart Bentley

可怜天下父母心粤语

谭炳文,鲍起静,文颂娴,骆达华,宗扬,杨玉梅

天枢神君

美女厨房 第3辑

唐文龙,陈炜,王敏奕,洪天明,吴卓羲,郑希怡,林盛斌,郑诗君,卫诗雅,陆永,谭俊彦,李灿森,颜卓灵,詹瑞文,伍允龙,苏丽珊,孙耀威,沈卓盈,陈家乐,方中信,陈嘉桓,林德信,陈庭欣,高海宁,邓紫棋,杨诗敏,谷德昭,梁竞徽,梁嘉琪,张秀文,麦美恩,陈豪,金刚,糖妹,连诗雅,钟舒漫,张敬轩,何雁诗,陈展鹏,王浩信,胡鸿钧,吴业坤,郑俊弘,胡定欣,许靖韵,洪卓立,赖慰玲,朱千雪,王菀之,关楚耀,阮兆祥,王梓轩,李佳芯,林文龙,苏志威,黄宗泽,汤盈盈,黎耀祥,黄浩然,单立文,陈百祥,朱晨丽,森美,杜如风,王君馨,黄

胜女的代价2

张翰,江语晨,乔任梁,狄杰,徐开骋,孙骁骁,倪新宇,孟广美,冯波

逆袭之天降巨富

龙城小仵作2

路昕,赵垣又,鲜嘉臣,何思瑾

成就梦想

史蒂文·杰拉德

狂医

德云社20周年全球巡演澳洲站2016

雪花神剑

陈炜,徐少强,杨恭如,卢惠光,姜大卫,龚慈恩,高雄,米雪,谭王鸿,甄志强,袁文杰,炜烈,缪非临,黎淑贤,王瀛

帕丁顿熊的冒险之旅 第二季

：本·卫肖 莫温娜·班克斯 Bobby Beynon Sabrina Newton-Fisher 菲利斯·洛根 达伦·博伊德 里斯·谢尔史密斯 大卫·斯科菲尔德 Liz Sutherland Monica Lopera Jeremiah Waysome 希娜·巴特萨 诺埃尔·克拉克

情陷夜中环

罗兰,鲍起静,林韦辰,张文慈,梁敏仪,黄浩然,叶璇,谢贤,谷祖琳,黄子雄,窦智孔,吕有慧,珈颍

致命对决(普通话版)

罗伯特·德尼罗,约翰·特拉沃尔塔,米洛·文堤米利亚,伊丽莎白·奥林,黛安娜·柳贝诺娃,卡林·塞尔梅诺夫,斯蒂芬·施特雷夫

时失两公里

任昌丁,权伍中,申伊,林恩京,边希峰,禹贤,朴明申,Hae-Ryung Na,朴赫权,金允石

我为车狂

徐凡,梁晶晶

宠婚来袭第一季

幸福兑换券

袁艾菲,胡宇威,廖锦德,谢坤达

我想当第5名

檀富美野口五郎

暗杀名单

Jeff Fahey,Cuba Gooding Jr

巴黎圣母院浴火重生记

罗什迪·泽姆,卡罗琳·普鲁斯特,梅根·诺瑟姆,西蒙·阿布卡瑞安,爱丽丝·伊萨,Marie Zabukovec,桑德尔·丰泰克,柯朗坦·菲拉,Ambroise Sabbagh,弗雷德里克·周,维克多·贝尔蒙多,Kassem Al Khoja,Marthe Drouin,Olivier Ruidavet,Michaël Estarque

离婚后，陆总跪着求原谅

创世纪1：地产风云粤语

罗嘉良,陈锦鸿,郭晋安,古天乐,郭可盈,蔡少芬,陈慧珊,汪明荃,秦沛,吴奇隆,刘恺威,叶佩雯,惠英红,成奎安,刘江,王敏德,林峯

梁祝：化蝶

暂无

蒙面大侠

方盈,张燕,朴鲁植,田丰,蒋光超

新欢旧爱全是你

平行迷途

陆婷,许佳琪,闫猛,李越,梦汐,李淑婷