鹤广美,堀川亮,国府田麻理子,富泽美智惠,西原久美子,千叶繁,山崎和佳奈,茶风林,森川智之,青野武,曾我部和行
威廉姆·H·梅西,卡梅隆·莫纳汉,伊森·卡特科斯基,珊诺拉·汉普顿,杰瑞米·艾伦·怀特,史蒂夫·豪威,艾玛·肯尼,克里斯蒂安·艾赛亚,诺尔·费舍,凯特·迈纳,路易斯·古兹曼,斯科特·迈克尔·坎贝尔,卡米利·陈,杰西·加伯,华莱士·朗翰,迈克尔·帕特里克·麦克吉尔
内田雄马,逢坂良太,花江夏树,丰永利行,梅原裕一郎,岛崎信长,八代拓,古川慎,中岛良树,铃木崚汰,仲村宗悟,山下大辉,冈本信彦,小西克幸,小野大辅,福山润,名冢佳织,鸟海浩辅
修次：石母田史朗 千濑：折笠富美子 阿铁：三木真一郎 冬美：伊藤美纪 明美：杉本
大卫·杜楚尼,吉莲·安德森,米彻·佩勒吉,米密·罗杰斯,迈克尔·英塞恩,康拉德·罗伯茨,约翰·芬,阿卜杜拉耶·恩戈姆
新祐树,和气杏未,逢坂良太,林勇,福西胜也,狩野翔,松冈祯丞,畠中祐,水中雅章,木村昴,野津山幸宏,河西健吾,小野大辅,土岐隼一,寺岛拓笃,广濑裕也,武内骏辅,叶山翔太,内山夕实,森久保祥太郎,江口拓也,榎木淳弥,花江夏树,杉田智和,小松未可子,岛崎信长,稻田彻
克里斯·马歇尔,约瑟芬·约伯特,丹尼·约翰-儒勒,伊丽莎白·布尔吉娜
黄轩,王刚,牛犇,颜世魁,刘佳,康凯,林源,沙景昌,李明启,李建义,崔志刚,莫岐,宫晓瑄
暂无
李玟雨,朴诗妍
黄秋生 , 陈冠希 , 刘松仁 , 李冰冰 , 林子聪
陆进,李牧芸,刘思海
张雅玲,野本美穗
Rowan,Atkinson,(Voice)
罗伯特·德尼罗,乌玛·瑟曼,比尔·默瑞,大卫·卡罗素,迈克·斯塔尔,汤姆·托尔斯,凯西·贝克,Derek Anunciation,Doug Hara,Evan Lionel,Anthony Cannata,J.J. Johnston,Guy Van Swearingen,杰克·华莱士,理查德·贝尔泽,查克·帕莱罗,埃里克·杨,布鲁斯·雅霍夫,理查德·普莱斯,Dick Sollenberger,Tony Castillo
乔尔·金纳曼,珊特尔·范圣滕,索尼亚·瓦格尔,杰西卡·塔克,艾迪·盖瑟吉,瑞安·施密特,乔迪·巴尔弗,Vera Cherny,卡洛儿·佩尼亚,吴辛惠,克莉丝·马绍尔,彼得·亚当奇克,诺亚·哈普斯特,玛德琳·贝塔尼,Mariel Taren
凯尼塔·史密斯,基斯·阿兰,拉塞尔·霍奇金森,奈特·赞,阿纳斯塔西娅·巴拉诺娃,西德尼·维恩卢尼,娜塔莉·琼贾伦拉普,格蕾丝·菲普斯,亨利·罗林斯,迈克尔·贝里曼,塔拉·霍尔特,迈克尔·奥克斯,Chris Labrum,Jerry L. Buxbaum
刘述,张经纬,吴宥萱,曾江,千叶真一,卢惠光,石修,沈威,徐忠信,王俊棠,陈保元,张羽,刘亭作,崔心心,花昆,毕超,齐乐
王姬,冯绍峰,王新军
茅岛水树,入山法子,齐藤渚,纲启永,新井美羽,稻叶友,石川恋,桥本爱实,本田响矢
沈达威,十四,王玮,黑石稔,柯暮卿,夏磊,郭鸿博,大许,赵铭,赵洋,王宇航
林子祥,关之琳,徐少强,许绍雄,郑柏林
齐藤壮马大野柚布子日野聪小市真琴
艾丽·范宁,斯蒂芬·多尔夫,米歇尔·莫纳汉,本尼西奥·德尔·托罗,罗伯特·舒瓦兹曼
赵燕国彰,晏菡知,刘航宇,郑恕峰,姚雅箐,侯拂明,玛也拉
刘德华,汤镇业,蓝洁瑛,董玮,廖伟雄,刘江
成果,张骏,一浩,蔺东启,朱艳娜
达莎·韦列夏金娜,马克·埃德尔斯坦,Konstantin Khabenskiy,维克多利亚·伊萨科娃,费奥多尔·邦达尔丘克,亚历山大·佩特罗夫,尤拉·鲍里索夫
塞森·加布埃,巴亚·贝拉尔,乌尔里希·图库尔,马里亚姆·特凯亚,Gassan Abbas,Khalifa Natour,Lotfi Abdelli,Khaled Riani
暂无
Bernard Le Coq,Jacques Dufilho,Laurence Ashley
玛格丽塔·列维耶娃,Cillian O'Sullivan,Lydia Fleming,Charles Brice,Yelena Khmelnitskaya,斯塔西亚·米洛斯拉夫斯卡娅,Lola Mae Loughran,Amanda Bright,何塞·路易斯·加西亚·佩雷斯,Anastasia Martin,Alexandra Prokhorova,Jeremy Ang Jones,Anatoly Chugunov,Anna Jobarteh,Mat Cruz,埃琳娜·桑兹
大熊
秦岚,韩庚,吴谨言,聂远,刘钧,苗圃,张楠,张逸杰,何奉天,郑凯,郑国霖,张译兮,方安娜,汪汐潮,何佳怡,王可如,刘璐,郑龙,常铖,张婕婕,刘益嫣,安安,吴翼男,韩伯维,美浓轮泰史,卢勇
张珂源 廖蔚蔚 汪奇
刘兴雷,赵阳,温峥嵘,张志坚,翟乃社,徐僧,刘旭
周星驰,巩俐,陈百祥,郑佩佩,朱咪咪,梁家仁,苑琼丹,梁荣忠,黄一山,黄霑,吴镇宇,刘家辉,蓝洁瑛,谷德昭,陈辉虹,李健仁,宣萱,温翠苹
邓萃雯 , 马雅舒 , 刘思彤 , 苗乙乙 , 寇振海 , 岳跃利
黄允财,赵雅芝,黄杏秀,杨诗蒂,陈复生,林良蕙,高志森,姚伟光,卢大伟,张雷
幸月美和,海乃奏多,冈田纯子,笠井律子
托特.德辛特.潘亚纳拉彭
金太祐,艺智苑
宗华,林珍奇,王莱
唐禹哲,黄宥明,周艺轩,吴俊余,曹曦月,蒋羽熙,马可,徐冬冬
洲崎绫
艾玛·汤普森,拉什纳·林奇,安德丽娅·赖斯伯勒,斯蒂芬·格拉汉姆,路易斯·马丁,辛杜·维伊,瑟拉娜·苏玲·布利斯,阿丽莎·威尔,卡尔·斯宾塞,米沙·加伯特,劳伦·亚历珊德拉,杰玛·吉亚诺斯,凯瑟琳·金斯利
亚伦·保尔,安娜贝拉·沃丽丝,加瑞特·迪拉胡特,特瑞·陈,扎克里·奈顿,Jordana Largy,田· 薇拉莉,克里斯·乔克,迈克尔·科普萨,Dean Redman,Jessica Heafey,阿汀内·布朗,Alan O'Silva,Tim Perez,Corey Schmitt
郭文韬,蒲熠星,火树
史蒂夫·佩姆伯顿,里斯·谢尔史密斯